-
1 posłuszeństwo
nGehorsam m -
2 безусловное повиновение
Универсальный русско-немецкий словарь > безусловное повиновение
-
3 implicit
adjective1) (implied) implizit; unausgesprochen [Drohung, Zweifel]2) (virtually contained)be implicit in something — in etwas (Dat.) enthalten sein
* * *[im'plisit]1) (unquestioning; complete: implicit obedience.) unbedingt2) (implied (not explicitly stated); understood indirectly: The diplomat's statement contained implicit criticism of the government.)•- academic.ru/37101/implicitly">implicitly* * *im·plic·it[ɪmˈplɪsɪt]1. (suggested) implizit, indirekt\implicit criticism indirekte Kritik\implicit confidence unbedingtes Vertrauen\implicit faith/obedience vorbehaltloser [o bedingungsloser] Glaube/Gehorsam* * *[Im'plIsɪt]adjto be implicit in sth — durch etw impliziert werden; in contract etc in etw (dat) impliziert sein
a threat was implicit in his action — in seiner Handlungsweise lag eine indirekte Drohung
2) (= unquestioning) belief, confidence absolut, unbedingt* * *implicit [ımˈplısıt] adj2. MATH implizit:implicit function implizite oder nicht entwickelte Funktion3. verborgen, hintergründig4. absolut, vorbehaltlos, bedingungslos:implicit faith (obedience) blinder Glaube (Gehorsam)* * *adjective1) (implied) implizit; unausgesprochen [Drohung, Zweifel]be implicit in something — in etwas (Dat.) enthalten sein
3) (resting on authority) unbedingt; blind [Vertrauen]* * *adj.eingeschlossen adj.implizit (Mathematik) adj.implizit adj.vorbehaltlos adj. -
4 implicit
См. также в других словарях:
gehorsam — anständig; untertänig; brav; konditioniert; folgsam; artig; pflichtgemäß; pflichtbewusst; treu; willig; gefügig; hündisch; … Universal-Lexikon
Borjigin — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Djingis Khan — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Dschingis — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Dschingis Chan — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Dschingis Khan — (Bildnis aus dem 14. Jhd.) Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift … Deutsch Wikipedia
Dschingisiden — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Dschingiskhan — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Genghis Khan — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Gengis-Khan — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
Temudschin — Mongolische Bezeichnung Mongolische Schrift: Transliteration: Činggis Qaɣan Offizielle Transkription der VRCh: Kyrillische Schrift: Чингис Хаан ISO Transliteration: Čingis Haan … Deutsch Wikipedia
